Noticias de cine

A finales del año pasado se dio a conocer el primer avance de “9″, cinta de animación de Shane Acker que han producido Tim Burton y Timur Bekmambetov (“Wanted [Se busca]”), y que cuenta con las voces de Elijah Wood, John C. Reilly, Jennifer Connelly, Crispin Glover, Martin Landau y Christopher Plummer. La película se estrenará el 9 de septiembre en Estados Unidos y ahora ya se encuentra disponible su nuevo tráiler.

Como os comentamos entonces, Acker ha desarrollado este largometraje a partir de un corto suyo de idéntico título que recibió una nominación al Oscar® en 2006. Se trata de una aventura post-apocalíptica protagonizada por nueve muñecos de trapo que deberán enfrentarse a unas máquinas gigantes si quieren preservar el futuro de la civilización. También podéis echarle un vistazo a este clip que incluye dos minutos de la película.

En la imagen: Fotograma de “9″ - Copyright © 2009 Focus Features y Starz Animation. Todos los derechos reservados.

Los responsables de “American Splendor” y “The nanny diaries (Diario de una niñera)”, Shari Springer Berman y Robert Pulcini, están a punto de embarcarse en la producción de su nuevo proyecto, una comedia titulada “The extra man”, que dará comienzo el mes que viene en Nueva York. De acuerdo con Variety.com, el reparto incluye a Kevin Kline (“Definitivamente, quizás”, “El último show”, “La Pantera Rosa”), Paul Dano (“There will be blood [Pozos de ambición]”, “Pequeña Miss Sunshine”, “Fast food nation”), Katie Holmes (“Tres mujeres y un plan”, “Gracias por fumar”, “Batman begins”) y John C. Reilly (“Hermanos por pelotas”, “Pasado de vueltas”, “El último show”).

Esta película nos contará la historia de un dramaturgo fracasado (Kline) que trabaja de acompañante para las viudas ricas del Upper East Side, el lujoso barrio de Manhattan. El hombre desarrollará una relación mentor-alumno con un problemático aspirante a dramaturgo (Dano). “The extra man” parte de la novela homónima publicada en 1998, cuyo autor, Jonathan Ames, ha participado asimismo en su adaptación cinematográfica junto a Pulcini y Springer Berman, quienes también son los productores ejecutivos del largometraje. En la producción intervienen Likely Story y 3 Arts.

En la imagen: Kevin Kline en “Trade” © 2007 Manga Films. Todos los derechos reservados. Paul Dano en “Pequeña Miss Sunshine” © 2006 Hispano Foxfilm. Todos los derechos reservados.

Curiosamente, apenas se ha hablado sobre esta película de animación CGI que viene producida por la extraña pareja que forman Tim Burton y Timur Bekmambetov (“Wanted [Se busca]”), y en cuyo reparto de voces nos encontramos con nombres tan populares como los de Elijah Wood, John C. Reilly, Jennifer Connelly, Crispin Glover, Martin Landau y Christopher Plummer. “9″ ha supuesto el debut en el largo del ex animador de WETA Digital y reconocido cortometrajista Shane Acker, quien hace un par de años estuvo nominado a un Oscar® por una pieza de idéntico título que ha servido de base para este trabajo coescrito por Pamela Pettler (“Monster house”, “La novia cadáver de Tim Burton”).

El protagonista de esta cinta de ciencia-ficción y aventuras es 9 (voz de Wood), un muñeco de trapo que cobra vida en medio de un mundo post-apocalíptico que parece haber sido abandonado por los humanos. Pronto descubrirá la existencia de una comunidad integrada por otros seres como él, que se refugian de unas aterradoras máquinas que amenazan con destruirlos. A pesar de ser un recién llegado, 9 convencerá a sus compañeros de que deben abandonar el escondite y pasar a la acción si quieren sobrevivir. Aunque todavía falta mucho para el estreno de “9″ —en Estados Unidos, y por aquello de hacer la gracia numérica, será el 9 del 9 de 2009—, ya se ha dado a conocer este interesante teaser tráiler.

En la imagen: Fotograma de “9″ - Copyright © 2009 Focus Features y Starz Animation. Todos los derechos reservados.

De acuerdo con The Hollywood Reporter, John C. Reilly (“Hermanos por pelotas”, “Pasado de vueltas”), Marisa Tomei (“The wrestler”, “Antes que el Diablo sepa que has muerto”) y Jonah Hill (“Paso de ti”, “Supersalidos”) se encontrarían en negociaciones para protagonizar una comedia intergeneracional que Fox Searchlight tiene previsto empezar a rodar el próximo mes de enero, siendo Scott Free su productora. La película aún no dispone de título definitivo, si bien con anterioridad era conocida como “Safety man”.

Este proyecto supondrá un significativo paso adelante para los directores y guionistas Jay y Mark Duplass, dos hermanos que hasta ahora habían llamado la atención dentro del circuito independiente con cintas como “The puffy chair” o “Baghead”. Reilly daría vida a  un hombre recién divorciado que finalmente encuentra a la mujer de sus sueños (Tomei). Sin embargo, su relación tendrá que afrontar un importante obstáculo: el hijo adolescente de la mujer (Hill), quien hará todo lo posible para arruinar su romance.

En la imagen: John C. Reilly en “Hermanos por pelotas” © 2008 Sony Pictures Releasing de España. Todos los derechos reservados. Marisa Tomei en “The wrestler” © 2008 Wide Pictures. Todos los derechos reservados.

El próximo 31 de octubre llega a nuestra cartelera “Hermanos por pelotas”, nueva cinta protagonizada por el tándem Will Ferrell/John C. Reilly que en la versión española contará con las voces de Santiago Segura y Florentino Fernández, respectivamente, pareja que ha comparecido esta mañana en rueda de prensa para presentar su trabajo. Segura se ha confesado «fan de Ferrell, es el cine de payasadas que a mí más me gusta y que en Estados Unidos tiene mucho tirón, aunque en nuestro país nunca ha llegado a cuajar del todo». Dada su evolución, con cierta sorna ha comentado que «me encantaría doblar con Florentino un drama en el futuro, algo en plan “Los puentes de Madison”». Fernández se ha mostrado de acuerdo, por supuesto, y ha recordado su única experiencia fuera de la comedia: «fue en el instituto, trabajé en “Olvida los tambores”. Lo representé totalmente en serio, pero la gente se moría de risa. Por el físico, supongo; recuerdo que mi profesor me echó una bronca tremenda…».

Lo cierto es que la dupla está acostumbrada a trabajar unida, máxime desde la saga de “Isi/Disi”. Segura ha explicado que «en este mundo funciona un poco el amiguismo, y nosotros tenemos un perfil similar, encajamos a la perfección». Su compañero estaba encantado: «ahora con Santiago, en el teatro con Josema Yuste ─actualmente con la obra “Una pareja de miedo”─, para mí son experiencias fabulosas». Sobre la espinosa cuestión de las traducciones de los títulos originales en España, Santiago Segura especificaba que «me parece una labor ardua y complicada. “Hermanastros” ─denominación literal del “Step brothers” americano─ puede parecer incluso un film de Pasolini. No sé, es complejo. Recuerdo que Guillermo del Toro se mofaba de que aquí “The Blues Brothers” se rebautizara como “Granujas a todo ritmo”, pero en Méjico le colocaron “Los hermanos caradura”. Lo cierto es que “Hermanos por pelotas” no es mi favorito, pero tampoco me parece mal». Florentino Fernández ha rematado aclarando que «a pesar de esa licencia, la gran parte del metraje es literal, os lo aseguro, se ha respetado muchísimo». Aún habrá que esperar un par de semanas para comprobarlo…

En la imagen: Florentino Fernández (izquierda) y Santiago Segura (derecha), durante la rueda de prensa © 2008 LaButaca.net. Foto por Ralf Pascual. Todos los derechos reservados.

Shock Till You Drop publica una información relacionada con una película de la que hace tiempo que no sabíamos nada: “Cirque du freak”. Como recordarán, este largometraje de Paul Weitz está basado en una serie de libros de Darren Shan, relatándonos la historia de un jovenzuelo que se ve obligado a ser el ayudante de un vampiro para así salvar la vida de su mejor amigo.

Pues bien, parece que Willem Dafoe (“Las vacaciones de Mr. Bean”, la saga “Spider-Man”) se ha unido al reparto de esta producción de Universal Pictures, siendo su papel el de Gavner Purl, un chupasangres. El elenco se completa con los nombres de John C. Reilly, Ken Watanabe, Chris Massoglia, Josh Hutcherson, Patrick Fugit, Ray Stevenson, Michael Cerveris, Frankie Faison, Jane Krakowski, Orlando Jones, Kristen Schaal y, cómo no, Salma Hayek.

En la imagen: Willem Dafoe en “Las vacaciones de Mr. Bean” - Copyright © 2007 Universal Pictures, Working Title Films, Tiger Aspect Pictures y Studio Canal. Distribuida en España por Universal Pictures International Spain. Todos los derechos reservados.