Viendo el prometedor tráiler de “The reader”, uno no puede dejar de lamentarse ante la posibilidad de que los diferentes contratiempos, conflictos de intereses y trifulcas que han dominado su producción, hayan conseguido malograr, o siquiera empañar, no sólo el resultado final, sino incluso la trayectoria comercial de una película que prometía ser uno de los platos fuertes de la próxima temporada. En cualquier caso, con o sin el apoyo de Scott Rudin y Kate Winslet, con o sin la competencia de “Revolutionary Road”, no cabe duda de que, a no ser que se tuerzan mucho las cosas, este largometraje también debería tener mucho que decir en la carrera de los Oscar®. Desde luego, The Weinstein Company está dispuesta a ello. Por cierto, después de todo lo que costó fijar la fecha de su estreno en Estados Unidos para el 12 de diciembre, finalmente ésta ha sido adelantada al día 10 del mismo mes, pero con una distribución limitada, que se ampliará a partir del 9 de enero a todo el país.

Como ya os habíamos explicado, el aclamado director de “Las horas” y “Billy Elliot”, Stephen Daldry, lleva al cine el premiado best-seller del escritor alemán Bernhard Schlink con David Hare repitiendo colaboración como guionista. Kate Winslet, Ralph Fiennes y David Kross asumen sus papeles protagonistas en compañía de Alexandra Maria Lara y Bruno Ganz. Este drama romántico ambientado en la posguerra alemana ha sido descrito como una historia sobre la verdad y la reconciliación, sobre cómo una generación acepta los crímenes de otra. El relato se centra en Michael Berg (Kross), un adolescente que inicia una apasionada relación secreta con una misteriosa mujer que le dobla la edad, Hanna Schmitz (Winslet). Pero un buen día Hanna desaparece sin previo aviso, dejando a Michael confundido y con el corazón roto. No obstante, ocho años más tarde, cuando el joven se haya convertido en un estudiante de Derecho que asiste al proceso contra los crímenes de guerra nazis, reencontrará a su amada, que ahora comparece como acusada en el juicio. De este modo, Michael descubrirá el pasado de la mujer, saliendo a la luz un secreto que marcará las vidas de ambos.

En la imagen: Cartel y fotograma de “The reader” - Copyright © 2008 Mirage Enterprises, Neunte Babelsberg Film y The Weinstein Company.

Como os comentábamos hace apenas quince días, los productores Scott Rudin y Harvey Weinstein parecían haber resuelto de forma amistosa sus diferencias con respecto a la fecha de estreno de “The reader”, después de que llegaran a un acuerdo y decidieran fijarla finalmente para el 12 de diciembre. Recordemos que Rudin habría querido retrasar su presentación comercial hasta el año que viene con la intención de que Stephen Daldry no se viera obligado a completar la post-producción de la película a marchas forzadas, evitando de paso que el film entrase en competición con otras dos propuestas suyas que también comparten serias aspiraciones a los Oscar®: “Revolutionary Road” —protagonizada asimismo por Kate Winslet— y “Doubt”; mientras que Weinstein estaba interesado en distribuir el largometraje a finales de este mismo año, animado por la buena acogida que obtuvo la cinta durante los pases previos, y porque aseguraba que de este modo se respetaría la voluntad de los fallecidos Sydney Pollack y Anthony Minghella, quienes también habían participado en su producción.

En cualquier caso, faltaría saber cuál hubiese sido la posición de Pollack y Minghella de estar al tanto de la nueva situación. A todas estas razones habría que añadir el hecho de que Winslet no parecía dispuesta a apoyar dos posibles candidaturas a Mejor Actriz a la vez, prefiriendo concentrar todos sus esfuerzos en “Revolutionary Road”, que no en vano está dirigida por su marido. Pues bien, ahora leemos en The Hollywood Reporter y Variety.com que Scott Rudin ha terminado abandonando la producción de “The reader”, y es posible que incluso se niegue a figurar en sus créditos. Por lo visto, el detonante habría sido la negativa de The Weinstein Company a aportar el dinero prometido para que la post-producción de la película estuviera lista a tiempo, si bien ellos insisten en que les han facilitado todos los recursos necesarios a tal fin. Daldry continúa a bordo del proyecto, siendo Donna Gigliotti (“La feria de las vanidades”, “Shakespeare enamorado”) quien ha pasado a asumir su producción. Éste es tan sólo uno de los numerosos contratiempos por los que ha atravesado “The reader” hasta la fecha. Además de la mencionada pérdida de dos de sus productores —ahora tres—, Nicole Kidman se apeó de la misma en pleno rodaje debido a su embarazo y tuvo que ser sustituida por Winslet. Tampoco es la primera vez que Rudin y Weinstein acaban como el rosario de la aurora, pues ya tuvieron un sonado encontronazo con “Las horas”, el anterior largometraje de Daldry.

En la imagen: Fotograma de “The reader” - Copyright © 2008 Mirage Enterprises, Neunte Babelsberg Film y The Weinstein Company. Todos los derechos reservados.

Los productores Scott Rudin y Harvey Weinstein llevaban bastante tiempo enzarzados en una disputa para fijar la fecha de estreno de “The reader”, el esperado nuevo largometraje de Stephen Daldry (“Las horas”, “Billy Elliot. Quiero bailar”) en cuyo reparto se dan cita Kate Winslet —quien sustituyó a Nicole Kidman en el papel protagonista—, Ralph Fiennes, Alexandra Maria Lara y Bruno Ganz. Así, se sabía que Rudin tenía la intención de retrasar su llegada a la cartelera estadounidense hasta el año que viene, alegando, por un lado, que de este modo Daldry dispondría del tiempo suficiente para terminar su post-producción, pero sobre todo porque a finales de este mismo año presentará otros dos platos fuertes: “Revolutionary Road”, que también está protagonizado por Winslet, y “Doubt”. Como resulta fácil deducir, si las tres cintas aspiran a competir en la carrera hacia el Oscar® a la vez, los votos podrían dividirse y, en consecuencia, salir perjudicadas.

Weinstein, en cambio, pretendía que la película fuera distribuida comercialmente el próximo mes de diciembre, confiando plenamente en su potencial oscarizable, ya que para 2009 tiene sus intereses puestos en otros títulos. Pues bien, tras comprobar la respuesta tan positiva que ha obtenido “The reader” en los pases previos que se han realizado, ambos han llegado a un acuerdo, y finalmente el film estará en las salas de cine norteamericanas el 12 de diciembre, tal y como recogen en Variety.com. Por lo tanto, este drama romántico basado en una novela de Bernhard Schlink se suma a los trabajos que presumiblemente sonarán a lo largo y ancho del rosario de premios que nos espera en adelante. Cabe recordar que en la producción de “The reader” habían participado asimismo los desaparecidos Sydney Pollack y Anthony Minghella, quienes, por lo visto, secundaban el estreno en 2008, mientras que The Weinstein Company también se encarga de distribuirla en USA.

En la imagen: Kate Winslet en el rodaje de “The reader” - Copyright © 2008 Mirage Enterprises, Neunte Babelsberg Film y The Weinstein Company. Todos los derechos reservados.

“Revolutionary Road” es el nuevo trabajo del director ganador de un Oscar® Sam Mendes (“American beauty”, “Camino a la perdición”, “Jarhead, el infierno espera”) y también la película que ha vuelto a reunir delante de las cámaras a su esposa, Kate Winslet, y a Leonardo DiCaprio tras “Titanic”. Basado en una reputada novela de Richard Yates que Justin Haythe (“La sombra de un secuestro”) ha convertido en guión, este drama ambientado en el Connecticut de los años 50 sigue a un joven matrimonio con dos hijos que intenta resolver sus conflictos en una época de conformidad y convenciones, donde las mentiras y las decepciones tendrán consecuencias explosivas.

Viendo su tráiler (WorstPreviews o SlashFilm), que es cualquier cosa menos un canto a la alegría —y más  a estas tempranas horas de la mañana—, esto se traduciría en que están todo el rato con cara de pocos amigos, se pelean, se reconcilian, y vuelta a empezar. En cualquier caso, su título ya suena entre las más firmes candidatas a entrar en la contienda de los Oscar® de este año. Después de sufrir algunos retrasos en su producción —entre otras cosas, tuvieron que rodarse escenas adicionales a última hora y la huelga de guionistas terminó de complicar el asunto—, “Revolutionary Road” se estrenará en Estados Unidos el 26 de diciembre, estando previsto que llegue a España el 30 de enero.

En la imagen: Fotograma de “Revolutionary Road” - Copyright ©  2008 BBC Films, Evamere Entertainment y Neal Street Productions. Todos los derechos reservados.

Según informan en The Hollywood Reporter, James McAvoy (“Wanted [Se busca]”, “Expiación: Más allá de la pasión”, “El último rey de Escocia”) y Emily Blunt (“La guerra de Charlie Wilson”, “Como la vida misma”, “El Diablo viste de Prada”) prestarán sus voces a los protagonistas de “Gnomeo and Juliet”, cinta de animación de Miramax y Rocket Pictures que, como se puede intuir, es una particular adaptación de la inmortal obra “Romeo y Julieta” de William Shakespeare (en esta ocasión, la pareja enamorada está formada por un par de gnomos de jardín). A Kate Winslet se la relacionó en su momento con este proyecto, pero finalmente lo ha tenido que abandonar por problemas de agenda.

Además, Elton John y Tim Rice iban a escribir las canciones de su banda sonora original, si bien ahora sólo compondrán algunas nuevas y principalmente se utilizarán clásicos temas del primero como fondo musical. En cuanto al resto del elenco, la intención de los productores del filme es contratar a conocidos intérpretes para que doblen a los personajes secundarios de la historia. Kelly Asbury dirigirá la película basándose en un guión en el que han colaborado diversos nombres (Rob Sprackling, John R. Smith, Kevin Cecil, Andy Riley y Mark Burton). Conviene recordar que Disney estaba detrás del filme, pero lo dejó de lado cuando John Lasseter tomó las riendas creativas de esta compañía.

En la imagen: James McAvoy en “La joven Jane Austen” © 2007 Notro Films. Todos los derechos reservados. Emily Blunt en “Conociendo a Jane Austen” © 2007 Sony Pictures Releasing de España. Todos los derechos reservados.

Últimamente el cine norteamericano también está poniendo sus miras en el italiano a la hora de buscar material para sacar adelante sus ya inevitables remakes. Ahora le ha llegado el turno a la película de Giuseppe Tornatore “Están todos bien”, un drama realizado en 1990 que contaba con la presencia del legendario Marcello Mastroianni en su papel central. La nueva versión, titulada “Everybody’s fine”, empezará a rodarse a finales de este mes en Connecticut, siendo Kirk Jones (“La niñera mágica”, “Despertando a Ned”) su guionista y director.

Tal y como se puede leer en Variety.com, su lustroso reparto reunirá a Robert De Niro (“El buen pastor”), Drew Barrymore (“Tú la letra, yo la música”), Kate Beckinsale (“Habitación sin salida”) y Sam Rockwell (“El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford”). Inicialmente se había rumoreado que Kate Winslet podía ser una de sus protagonistas. De Niro interpretará a un viudo que se da cuenta de que su fallecida esposa era su único punto de conexión con sus hijos. Entonces decidirá emprender un viaje para estrechar lazos con ellos, descubriendo que sus vidas están lejos de ser perfectas. Casualmente, Beckinsale y Rockwell acaban de trabajar juntos en “Snow angels”.

En la imagen: Drew Barrymore en “Tú la letra, yo la música” © 2007 Warner Bros. Pictures International España. Todos los derechos reservados. Robert De Niro en “El puente de San Luis Rey” © 2004 Columbia TriStar Films. Todos los derechos reservados. Sam Rockwell en “El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford” © 2007 Warner Bros. Pictures International España. Todos los derechos reservados. Kate Beckinsale en “Underworld evolution” © 2006 Filmax. Todos los derechos reservados.

El reputado director de “American beauty” y “Camino a la perdición”, Sam Mendes, planea sacar adelante una comedia contemporánea de bajo presupuesto para Focus Features que aún no dispone de título definitivo. Así lo cuentan en Variety.com, donde añaden que su argumento se centrará en el viaje que emprende una joven pareja a través de Estados Unidos, en busca de un sitio donde echar raíces y criar al hijo que esperan. El matrimonio de novelistas y editores formado por Dave Eggers y Vendela Vida es el autor del guión de este proyecto, inicialmente conocido como “This must be the place” y cuyo rodaje despegará en marzo.

Todavía no hay ningún reparto confirmado, pero ya se sabe que Mendes también participará en la producción a través de su compañía Neal Street Prods. En estos momentos el realizador británico se encuentra ultimando los detalles de “Revolutionary Road” para DreamWorks, la adaptación de una novela de Richard Yates que, como os recordábamos también hace poco, ha vuelto a reunir a su esposa, Kate Winslet, y a Leonardo DiCaprio. Se suponía que a continuación Mendes se haría cargo de otra adaptación, la de “Middlemarch” de George Eliot, pero según parece el hombre estaba un poco cansado de tanto drama de época y ha querido tomarse un respiro con una cinta más ligera. En cualquier caso, todo lo que venga de Mendes promete interés a priori, aunque luego los resultados no siempre acompañen en la misma medida.

En la imagen: Sam Mendes y Jake Gyllenhaal en el rodaje de “Jarhead, el infierno espera” - Copyright © 2005 Universal Pictures y Neal Street Productions. Distribuida en España por UIP. Todos los derechos reservados.

De acuerdo con Variety.com, la actriz británica Kate Winslet (“Iris”, “¡Olvídate de mí!”, “The holiday [Vacaciones]”, “Descubriendo Nunca Jamás”, “Juegos secretos [Little children]”) sustituirá a Nicole Kidman en el papel protagonista de “The reader”, el nuevo trabajo del director de “Las horas” y “Billy Elliot. Quiero bailar” Stephen Daldry. Al parecer, Kidman, que ya había empezado a rodar algunas escenas de esta película, se habría visto obligada a abandonar el proyecto debido a su recién anunciado embarazo.

En realidad, Winslet fue la primera opción que se barajó para este papel, aunque finalmente declinó la oferta por problemas de agenda —tenía que rodar a las órdenes de su marido, Sam Mendes, “Revolutionary road”, la cinta que la ha vuelto a reunir con Leonardo DiCaprio tras la exitosa “Titanic”—. Así pues, finalmente acompañará a Ralph Fiennes (“El jardinero fiel”) y Bruno Ganz (“El hundimiento”) en esta adaptación de la novela de Bernhard Schlink, un drama romántico escrito por David Hare y coproducido por Estados Unidos y Alemania.

En la imagen: Kate Winslet en “The holiday (Vacaciones)” - Copyright © 2006 Universal Pictures, Columbia Pictures, Relativity Media y Waverly Films. Distribuida en España por UIP. Todos los derechos reservados.