noticias.labutaca.net

 
sección de noticias de la revista de cine LaButaca.net 
inicio .|. críticas .|. preestrenos .|. top 10 .|. sorteos .|. suscripción .|. contacto.
estrenos .|. noticias .|. opinión .|. dvd .|. videojuegos .|. bso .|. clásicos .|. enlaces.
« Inicio | Archivo de la Etiqueta 'Thomas Langmann'
Miércoles 6 Febrero 2008
Alain Delon visita nuestro país para presentar “Astérix en los Juegos Olímpicos”
Escrito por José Arce el 06.02.08 a las 18:20
Archivado en: Acción, Adaptaciones, Aventuras, Cine español, Cine europeo, Comedia, Preestrenos, Presentaciones, Secuelas

La cita ha sido esta mañana en el lujoso Hotel Palace de Madrid, donde un número considerable de medios de comunicación ha acudido a la rueda de prensa de presentación de “Astérix en los Juegos Olímpicos”, nueva traslación a la gran pantalla de las andanzas de los galos más míticos del mundo del cómic. Al acto han asistido los directores Frédéric Forestier y Thomas Langmann, acompañados de los intérpretes Santiago Segura, Vanessa Hessler y el gran reclamo de la convocatoria, el legendario actor francés Alain Delon, que ha protagonizado uno de los photocall más fugaces que se recuerdan como paso previo al turno de preguntas. Interrogado acerca de su posible identificación con el César al que da vida en la película —al inicio del film, afirma que «César no envejece, madura»—, ha asegurado que «no hago películas para identificarme con los personajes, la verdad. Simplemente, es mi trabajo». Un trabajo del que llevaba una década retirado, así que, ¿por qué ha regresado? «No es un papel principal. Me ha apetecido, me resultaba tentador, sabía que iba a disfrutar con ello. Cuando me retiré, dije que volvería si encontraba algo que me atrajera. Sólo los imbéciles no rectifican», ha afirmado con rotundidad.

Es cierto que Delon no es el centro de la historia, forma parte de un amplio reparto coral. Frédéric Forestier se ha referido a ello, explicando que «los cómics tienen muchísimos participantes, y así debía verse en la película». Thomas Langmann ha apostillado que «lo cierto es que Bruto es el gran eje de todo, el malo es fundamental, de eso no hay duda. Desde el principio queríamos tener una pareja genial, y poder disponer de Alain y de Benoît Poelvoorde ha sido maravilloso». Santiago Segura, que interpreta a Doctormabus, ha confesado ser un gran seguidor de los tebeos de Goscinny y Uderzo, y que sus favoritos son «aquellos que reflejan la verdadera naturaleza del ser humano, su condición mezquina y miserable. No me ha costado componer el personaje, porque así soy yo, la verdad —ha declarado entre risas—. Pero no sé, Astérix el legionario, La cizaña… casi cualquiera, en realidad». Por último, en lo que se refiere al elenco, la hermosa Vanessa Hessler —la princesa Irina en el film—, cuya presencia hoy ha sido un tanto testimonial, sencillamente ha expresado su satisfacción «por esta oportunidad. Es mi primer proyecto internacional, espero que sea el principio de una nueva etapa en mi carrera».

Delon ha vuelto a ser el centro de atención de los asistentes, que querían saber, por un lado, si estamos ante el inicio de su regreso al panorama cinematográfico y, por otro, qué opinión tiene acerca del cine francés actual. «Cuando me retiré, lo hice por motivos personales. Pero si algo me gusta, por supuesto que lo haré con todo el amor que siento por esta maravillosa profesión en la que llevo ya cincuenta años. Me parece más importante conservar los buenos recuerdos que volver sin una buena razón». Respecto a su visión de la industria, ha lamentado «no reconocer el cine con el que crecí. No creo que haya un cine español, francés, alemán, etcétera, tal y como lo viví. Existen figuras en cada país, y hacen cine, pero no forman el cine de cada país». Sobre la recepción del film en Francia, hay que señalar que ha tenido una cálida acogida por parte del público —más de tres millones de euros en el primer fin de semana así lo demuestran—, pero ha sido vapuleada enormemente por la crítica. Langmann se ha mostrado convencido de que los comentarios negativos son «un fenómeno parisino en particular, más que francés en general. La película ha tenido una aceptación maravillosa donde la hemos presentado, estamos encantados»; Forestier ha concluido que «existen diferencias entre crítica y público, siempre ha sido así y siempre lo será». Aquí tendremos que esperar a este viernes para ver de qué lado se ponen unos y otros.

En las imágenes: Arriba, de izquierda a derecha, Vanessa Hessler, Frédéric Forestier, Santiago Segura, Alain Delon y Thomas Langmann, durante el photocall. Abajo, Delon, Segura y Forestier, en momentos de la rueda de prensa - Copyright © 2008 LaButaca.net. Fotos de Ralf Pascual. Todos los derechos reservados.

Más sobre: , , , , ,
3 comentarios | Enlace | Trackback | Compártelo
Lunes 7 Enero 2008
“Astérix en los Juegos Olímpicos”. ¡Los galos se mantienen irreductibles!
Escrito por José Arce el 07.01.08 a las 20:03
Archivado en: Adaptaciones, Aventuras, Cine español, Cine europeo, Comedia, Preestrenos, Secuelas, Tráilers

René Goscinny y Albert Uderzo nos enseñaron que no toda la Galia estaba ocupada bajo el dominio romano. En 1999, sus cómics, historia viva de la viñeta universal, dieron el salto a la gran pantalla, abriendo una franquicia que alcanza ahora un nuevo capítulo, “Astérix en los Juegos Olímpicos”, película dirigida por Frédéric Forestier y Thomas Langmann, que han buscado «su aventura más visual y espectacular y, por tanto, la más cinematográfica», una obra que aúna comedia, peplum y acción. Entre las novedades más relevantes, un nuevo Astérix (Clovis Cornillac, “Héroes del cielo”, 2005), la participación de Alain Delon (“Los actores”, 2000) como Julio César, y la apertura del reparto a intérpretes europeos como Michael Bully Herbig (“El tesoro de Manitu”, 2001) y Santiago Segura (“Torrente 3, el protector”, 2005).

Alafólix (Stéphane Rousseau, “Las invasiones bárbaras”, 2003) está perdidamente enamorado de la princesa griega Irina. En su inconsciencia, reta al cruel Brutus (Benoît Poelvoorde, “El embolao”, 2002), hijo de César (Delon) y también enamorado de la muchacha. Competirán por su amor en los Juegos Olímpicos; pero cuando el joven galo, acompañado de Astérix (Cornillac) y Obélix (Gérard Depardieu, “Chanson d´amour”, 2006), acude al evento, descubre que no pueden utilizar ningún tipo de poción. José García (“GAL”, 2006), Christian de Sica (“Navidad en el Nilo”, 2002) y la modelo Adriana Karembeu también forman parte de un elenco actoral que, a la vista de su tráiler (en castellano), no decepcionará a los seguidores de las andanzas de los irreductibles galos. En cines el 8 de febrero.

En la imagen: Fotograma de “Astérix en los Juegos Olímpicos” - Copyright © 2008 La Petite Reine y Pathé Renn Producciones. Distribuida en España por Tripictures Spain. Todos los derechos reservados.

Más sobre: , , , , , , , , , , , , , ,
2 comentarios | Enlace | Trackback | Compártelo